S’ordena el confinament de la Pineda de Santa Cristina
Per indicació dels serveis d’emergència, s’ha ordenat el confinament dels nuclis de Masllorenç i Masarbonès, així com de les urbanitzacions de la Font d’en Talló, la Pineda de Santa Cristina, Torre Forta de Santa Cristina i el Coll de la Rubiola.
La mesura també afecta les carreteres TV-2041, TV-2042 i C-51Z, entre els punts quilomètrics 17 i 20.
Es demana a la població de les zones afectades que no surti al carrer i que segueixi en tot moment les informacions i les indicacions de les autoritats i dels serveis d’emergència.
En cas de confinament, cal seguir aquestes recomanacions:
Refugieu-vos a l’interior, tanqueu portes i finestres, tapeu qualsevol forat per on pugui entrar aire de l’exterior i no marxeu si no us ho indiquen els serveis d’emergència.
Ompliu d’aigua la banyera i les piques, ruixeu amb aigua les portes i les finestres i col·loqueu tovalloles molles sota les portes.
Tanqueu tots els subministraments de combustible i protegiu-vos amb roba de cotó o de llana. Si hi ha molt de fum, deixeu els llums encesos i respireu arran de terra.
Mantingueu la calma. Durant el confinament es poden produir sorolls forts, semblants als que provocaria el pas d’un tren de mercaderies.
Seguiu les informacions i les indicacions de les autoritats i informeu-vos a través dels mitjans de comunicació, les pàgines web i les xarxes socials oficials.
Se ordena el confinamiento de la Pineda de Santa Cristina
Por indicación de los servicios de emergencia, se ha ordenado el confinamiento de los núcleos de Masllorenç y Masarbonès, así como de las urbanizaciones de la Font d’en Talló, la Pineda de Santa Cristina, Torre Forta de Santa Cristina y el Coll de la Rubiola.
La medida también afecta a las carreteras TV-2041, TV-2042 y C-51Z, entre los puntos kilométricos 17 y 20.
Se pide a la población de las zonas afectadas que no salga a la calle y que siga en todo momento las informaciones y las indicaciones de las autoridades y de los servicios de emergencia.
En caso de confinamiento, deben seguirse estas recomendaciones:
Refugiaos en el interior, cerrad puertas y ventanas, tapad cualquier abertura por la que pueda entrar aire del exterior y no os marchéis si no os lo indican los servicios de emergencia.
Llenad de agua la bañera y los fregaderos, rociad con agua las puertas y las ventanas y colocad toallas mojadas bajo las puertas.
Cerrad todos los suministros de combustible y protegeos con ropa de algodón o de lana. Si hay mucho humo, dejad las luces encendidas y respirad a ras del suelo.
Mantened la calma. Durante el confinamiento pueden producirse ruidos fuertes, similares a los que provocaría el paso de un tren de mercancías.
Seguid las informaciones y las indicaciones de las autoridades e informaos a través de los medios de comunicación, las páginas web y las redes sociales oficiales.