S’obre el termini per fer propostes per al Pressupost Participatiu 2023

L’Ajuntament de la Bisbal del Penedès continua apostant per destinar una part del pressupost a les propostes que arriben directament des de la ciutadania. Per això, les persones que ho desitgin poden participar en la consulta pública, del 7 al 22 de juliol de 2023. Passat aquest termini, l’Ajuntament de la Bisbal del Penedès valorarà les propostes que s’hagin fet i prepararà un màxim de 5 propostes finalistes per a cada nucli.

Perquè els veïns pugueu votar les propostes, es publicaran les que hagin quedat finalistes i caldrà que els veïns i les veïnes dipositeu el vot de forma presencial durant el mes de setembre. Unes setmanes abans indicarem els dies i cada dilluns publicarem a les xarxes socials municipals, eAgora i al web municipal el lloc, l’hora i les propostes finalistes. Els papers per votar els podreu trobar el mateix dia de votació a cada nucli.

Per a més informació sobre el tipus de propostes que s’hi poden presentar i per participar en la consulta, cal que us adreceu a l’enllaç: https://bisbalpenedes.com/web/pressupost-participatiu-2023/


CASTELLANO | El Ayuntamiento de la Bisbal del Penedès continúa apostando por destinar una parte del presupuesto a las propuestas que llegan directamente desde la ciudadanía. Por este motivo, las personas que lo deseen pueden participar en la consulta pública, del 7 al 22 de julio de 2023. Pasado este plazo, el Ayuntamiento de la Bisbal del Penedès valorará las propuestas que se hayan hecho y preparará un máximo de 5 propuestas finalistas para cada núcleo.

Para que los vecinos puedan votar las propuestas, se publicarán las que hayan quedado finalistas y será necesario que los vecinos y las vecinas depositen el voto de forma presencial durante el mes de septiembre. Unas semanas antes indicaremos los días y cada lunes publicaremos en las redes sociales municipales, eAgora y la web municipal el lugar, la hora y las propuestas finalistas. Los papeles para votar los podréis encontrar el mismo día de votación en cada núcleo.

Para más información sobre el tipo de propuestas que se pueden presentar y para participar en la consulta, dirigíos al enlace: https://bisbalpenedes.com/web/pressupost-participatiu-2023/