Afectacions en el trànsit previstes per al diumenge 5 d’agost al matí
El pròxim diumenge 5 d’agost la Bisbal del Penedès acollirà la 2ª etapa de la 1ª Volta al Baix Penedès RUNNBIKES RCB. És per això que us informem que, a partir de les 8 del matí, no es podrà circular per les següents vies:
-Avda. Baix Penedès
-Avda. Generalitat
-Carrer Àngel Guimerà
Tampoc es podrà circular pels carrers que quedin afectats per aquest tall de circulació ni es podrà accedir als garatges i pàrquings de l’avda. Baix Penedès.
El trànsit es restablirà quan finalitzi l’esdeveniment, aproximadament a les 13.30h.
Gràcies per la vostra comprensió.
CASTELLANO | El próximo domingo 5 de agosto la Bisbal del Penedès acogerá la 2ª etapa de la 1ª Volta al Baix Penedès RUNNBIKES RCB. Por este motivo os informamos que, a partir de las 8 de la mañana, no se podrá circular por las siguientes vías:
-Avda. Baix Penedès
-Avda. Generalitat
-Carrer Àngel Guimerà
Tampoco se podrá circular por las calles que queden afectadas por este corte de circulación ni se podrá acceder a los garajes y parkings de la avda. Baix Penedès.
El tráfico se restablecerá cuando finalice el evento, aproximadamente a las 13.30h.
Gracias por vuestra comprensión.