S’han arranjat diversos camins del municipi amb diferents graus de deteriorament

Recentment, l’Ajuntament de la Bisbal del Penedès ha formigonat diversos camins del municipi amb diferents graus de deteriorament. El cost total dels treballs ha estat de 35.206,16€ (IVA inclòs). Concretament, s’han dut a terme els treballs següents:

  • Camí de les Clotes: s’ha arranjat i millorat.
  • Carrer Eucaliptus i Avet de la Masieta: s’han resolt problemes d’arrels i de sots a la via. També s’ha corregit el formigó.
  • Carrer Baix Camp de Santa Cristina: s’ha formigonat per evitar els clots que genera la pluja 
  • Camí de l’Ortigós: s’ha arranjat i millorat.

La Bisbal del Penedès és un municipi amb molts quilòmetres de camins rurals i molts carrers i, des de l’Ajuntament, procurem fer inversions per a la seva millora any rere any, ja sigui per dur a terme millores definitives o per fer arranjaments puntuals en zones malmeses, com ara aquelles que es veuen afectades per les arrels o les pluges. 

Us recordem que teniu a la vostra disposició el web https://www.lvbisbalpenedes.cat per comunicar aquelles incidències que detecteu al municipi. Gràcies per la vostra col·laboració.


Recientemente, el Ayuntamiento de la Bisbal del Penedès ha hormigonado varios caminos del municipio con distintos grados de deterioro. El coste total de los trabajos ha sido de 35.206,16€ (IVA incluido). Concretamente, se han realizado las siguientes actuaciones:

  • Camino de les Clotes: se ha arreglado y mejorado.
  • Calle Eucaliptus y Avet de la Masieta: se han solucionado problemas de raíces y baches en la vía. También se ha corregido el hormigón.
  • Calle Baix Camp de Santa Cristina: se ha hormigonado para evitar los baches que genera la lluvia.
  • Camino de l’Ortigós: se ha arreglado y mejorado.

Aquí tienes la traducción al castellano:

La Bisbal del Penedès es un municipio con muchos kilómetros de caminos rurales y muchas calles, y desde el Ayuntamiento procuramos realizar inversiones para su mejora año tras año, ya sea para llevar a cabo mejoras definitivas o para hacer arreglos puntuales en zonas deterioradas, como aquellas que se ven afectadas por las raíces o las lluvias.

Os recordamos que tenéis a vuestra disposición la web https://www.lvbisbalpenedes.cat para comunicar aquellas incidencias que detectéis en el municipio. Gracias por vuestra colaboración.