L’Ajuntament de la Bisbal del Penedès expressa el seu condol per les víctimes de l’accident ferroviari de Toledo
L’Ajuntament de la Bisbal del Penedès expressa el seu més sentit condol per les víctimes del greu accident ferroviari ocorregut aquest dimecres 28 d’octubre a la província de Toledo, arran de la col·lisió de dos trens d’alta velocitat a l’altura del municipi d’Urda.
Des del consistori volem traslladar tot el nostre escalf i solidaritat a les famílies i persones properes a les víctimes, així com el nostre suport a les persones ferides, a qui desitgem una ràpida recuperació.
També volem reconèixer i agrair la tasca dels serveis d’emergència, dels professionals sanitaris i de totes les persones que treballen en l’atenció a les víctimes i als seus familiars.
El Ajuntament de la Bisbal del Penedès expresa su más sentido pésame por las víctimas del grave accidente ferroviario ocurrido este miércoles 28 de octubre en la provincia de Toledo, a raíz de la colisión de dos trenes de alta velocidad a la altura del municipio de Urda.
Desde el consistorio queremos trasladar todo nuestro cariño y solidaridad a las familias y personas cercanas a las víctimas, así como nuestro apoyo a las personas heridas, a quienes deseamos una pronta recuperación.
También queremos reconocer y agradecer la labor de los servicios de emergencia, de los profesionales sanitarios y de todas las personas que trabajan en la atención a las víctimas y a sus familiares.