Avisos Notícies

Afectacions en l’aparcament amb motiu de la cavalcada de Reis del dilluns 5 de gener

premsa

Amb motiu de l’arribada de SSMM els Reis d’Orient, us preguem que no aparqueu els vostres vehicles a l’avinguda Colom i a la plaça Catalunya, entre les 18h i les 21h del dilluns 5 de gener. Així, els infants podran gaudir de la cavalcada des de les voreres, sense que els cotxes els tapin la visió. Agraïm enormement la vostra col·laboració.

Si necessiteu un lloc on aparcar, podeu aparcar a l’aparcament de la llar d’infants, a l’aparcament de l’escola, a l’aparcament de l’Era de Batre, a la plaça Pau Casals o al carrer dels Safareigs, entre altres.

Con motivo de la llegada de SSMM los Reyes de Oriente, os rogamos que no aparquéis vuestros vehículos en la avenida Colom y en la plaza Catalunya, entre las 18 h y las 21 h del lunes 5 de enero. De este modo, los niños y niñas podrán disfrutar de la cabalgata desde las aceras, sin que los coches les tapen la visión. Agradecemos enormemente vuestra colaboración.

Si necesitáis un lugar donde aparcar, podéis hacerlo en el aparcamiento de la guardería, en el aparcamiento de la escuela, en el aparcamiento de l’Era de Batre, en la plaza Pau Casals o en la calle dels Safareigs, entre otros.