Notícies Participació Ciutadana

Els veïns i veïnes de l’Esplai i la Masieta votaran els Pressupostos Participatius el dissabte 16 de setembre al migdia

premsa

El proper dissabte 16 de setembre, de 12:30h a 14:00h, els veïns i veïnes de l’Esplai i la Masieta podreu votar els Pressupostos Participatius al local social de l’Esplai.

Els que no pugueu venir a votar al local social podreu votar a l’Ajuntament del 18 al 22 de setembre.

Trobareu els papers per votar en cada punt de votació i, cada habitatge -sigueu veïns empadronats o no-, podrà emetre un vot.

El recompte de vots es farà quan s’acabi l’horari de votacions i es gravarà per publicar-lo a les xarxes socials. Val a dir que, tot i que es faci aquest recompte, encara pot variar amb els vots que els veïns o veïnes puguin adreçar directament a l’Ajuntament, en cas de no poder venir a votar el dia en què es faci al seu barri.

Aquestes són les propostes que es podran votar per l’Esplai:

  • Aparells de cal·listènia per joves a l’exterior del local social de l’Esplai
  • Desfibril·lador DEA i formació per la seva utilització
  • Aparells de gimnàstica d’exterior al local social de l’Esplai

Aquestes són les propostes que es podran votar per la Masieta:

  • Formigonar part del carrer Avet
  • Formigonar part del carrer Palmera amb Figuera
  • Formigonar una part del carrer Eucaliptus fins Al carrer Avet
  • Formigonar la part que falta del carrer Olivera

CASTELLANO | El próximo sábado 16 de septiembre de 12:30h a 14:00h, los vecinos y las vecinas de l’Esplai y la Masieta podréis votar los Presupuestos Participativos en el local social de l’Esplai.

Los que no podáis venir a votar al local social podréis votar en el Ayuntamiento del 18 al 22 de septiembre.

Encontraréis los papeles para votar en cada punto de votación y, cada vivienda -seáis empadronados o no-, podrá emitir un voto.

El recuento de votos se hará cuando se termine el horario de votaciones y se grabará para publicarlo en las redes sociales. Cabe decir que, aunque se haga este recuento, todavía puede variar con los votos que los vecinos o vecinas puedan dirigir directamente al Ayuntamiento, en caso de no poder venir a votar el día en el que se haga en su barrio.

Estas son las propuestas que se podrán votar para l’Esplai:

  • Aparatos de calistenia para jóvenes en el exterior del local social de l’Esplai
  • Desfibrilador DEA y formación para su utilización
  • Aparatos de gimnasia exterior en el local social de l’Esplai

Estas son las propuestas que se podrán votar en la Masieta:

  • Hormigonar parte de la calle Avet
  • Hormigonar parte de la calle Palmera con Figuera
  • Hormigonar una parte de la calle Eucaliptus hasta la calle Avet
  • Hormigonar la parte que falta de la calle Olivera