{"id":6212,"date":"2018-06-27T12:22:55","date_gmt":"2018-06-27T11:22:55","guid":{"rendered":"http:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/?p=6212"},"modified":"2018-06-27T13:52:24","modified_gmt":"2018-06-27T12:52:24","slug":"la-biblioteca-publica-de-la-bisbal-del-penedes-acollira-lexposicio-montserrat-abello-visc-i-torno-a-viure-a-partir-del-28-de-juny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/2018\/06\/27\/la-biblioteca-publica-de-la-bisbal-del-penedes-acollira-lexposicio-montserrat-abello-visc-i-torno-a-viure-a-partir-del-28-de-juny\/","title":{"rendered":"La Biblioteca P\u00fablica de la Bisbal del Pened\u00e8s acollir\u00e0 l&#8217;exposici\u00f3 &#8216;Montserrat Abell\u00f3: Visc i torno a viure&#8217; a partir del 29 de juny"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Cartell-expo-Montserrat-Abello.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6214\" src=\"http:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Cartell-expo-Montserrat-Abello-214x300.jpg\" alt=\"Cartell-expo-Montserrat-Abello\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Cartell-expo-Montserrat-Abello-214x300.jpg 214w, https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Cartell-expo-Montserrat-Abello-600x840.jpg 600w, https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Cartell-expo-Montserrat-Abello-768x1075.jpg 768w, https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Cartell-expo-Montserrat-Abello-732x1024.jpg 732w, https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Cartell-expo-Montserrat-Abello.jpg 1198w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La Biblioteca P\u00fablica de la Bisbal del Pened\u00e8s acollir\u00e0, a partir d\u2019aquest divendres 29 de juny, l\u2019exposici\u00f3 itinerant \u201cMontserrat Abell\u00f3: Visc i torno a reviure\u201d en el marc de l\u2019Any Montserrat Abell\u00f3, dedicat al centenari del naixement de la poeta i traductora tarragonina.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La mostra, creada per la Instituci\u00f3 de les Lletres Catalanes, fa un recorregut a trav\u00e9s de la traject\u00f2ria vital i liter\u00e0ria de l\u2019autora, abordant diverses etapes, com ara la seva infantesa i l\u2019aprenentatge de l\u2019angl\u00e8s a Londres, l\u2019exili a Xile durant gaireb\u00e9 vint anys, la formaci\u00f3 de la seva fam\u00edlia, el retorn a Barcelona i, finalment, la incorporaci\u00f3 i implicaci\u00f3 a la societat liter\u00e0ria catalana i la defensa dels drets de les escriptores, la traducci\u00f3 de poetes anglosaxones i la publicaci\u00f3 continuada dels seus poemaris.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">L\u2019autora va tenir un gran comprom\u00eds amb el feminisme literari i va ser una de les fundadores del Comit\u00e8 d\u2019Escriptores del Centre Catal\u00e0 del PEN. El 1998 se li va concedir la Creu de Sant Jordi i el 2008 va rebre el Premi d\u2019Honor de les Lletres Catalanes en reconeixement de la seva traject\u00f2ria. El mateix any tamb\u00e9 va ser guardonada amb el Premi Nacional a la Traject\u00f2ria Professional i Art\u00edstica concedit per la Generalitat de Catalunya.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">L\u2019exposici\u00f3 es podr\u00e0 visitar del divendres 29 de juny al divendres 13 de juliol al <em>hall<\/em> de la Biblioteca i es complementar\u00e0 amb una selecci\u00f3 bibliogr\u00e0fica de l\u2019obra d\u2019Abell\u00f3.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>CASTELLANO |<\/strong>\u00a0La Biblioteca P\u00fablica de la Bisbal del Pened\u00e8s acoger\u00e1, a partir de este viernes 29 de junio, la exposici\u00f3n itinerante \u201cMontserrat Abell\u00f3: Visc i torno a reviure\u201d en el marco del Any Montserrat Abell\u00f3, dedicado al centenario del nacimiento de la poeta y traductora tarragonina.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La muestra, creada por la Instituci\u00f3 de les Lletres Catalanes, hace un recorrido a trav\u00e9s de la trayectoria vital y literaria de la autora, abordando varias etapas, como por ejemplo su infancia y el aprendizaje del ingl\u00e9s en Londres, el exilio a Chile durante casi veinte a\u00f1os, la formaci\u00f3n de su familia, el retorno a Barcelona y, finalmente, la incorporaci\u00f3n e implicaci\u00f3n en la sociedad literaria catalana y la defensa de los derechos de las escritoras, la traducci\u00f3n de poetas anglosajonas y la publicaci\u00f3n continuada de sus poemarios.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La autora tuvo un gran compromiso con el feminismo literario y fue una de las fundadoras del Comit\u00e8 d\u2019Escriptores del Centre Catal\u00e0 del PEN. En 1998 se le concedi\u00f3 la Creu de Sant Jordi y el 2008 recibi\u00f3 el Premi d\u2019Honor de les Lletres Catalanes en reconocimiento a su trayectoria. El mismo a\u00f1o tambi\u00e9n fue galardonada con el Premi Nacional a la Traject\u00f2ria Professional i Art\u00edstica concedido por la Generalitat de Catalunya.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La exposici\u00f3n se podr\u00e1 visitar del viernes 29 de junio al viernes 13 de julio en el hall de la Biblioteca y se complementar\u00e1 con una selecci\u00f3n bibliogr\u00e1fica de la obra de Abell\u00f3.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Biblioteca P\u00fablica de la Bisbal del Pened\u00e8s acollir\u00e0, a partir d\u2019aquest divendres 29 de juny, l\u2019exposici\u00f3 itinerant \u201cMontserrat Abell\u00f3: Visc i torno a reviure\u201d en el marc de l\u2019Any &hellip; <a href=\"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/2018\/06\/27\/la-biblioteca-publica-de-la-bisbal-del-penedes-acollira-lexposicio-montserrat-abello-visc-i-torno-a-viure-a-partir-del-28-de-juny\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6214,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[180,86,2019,2015,651,595,2018,2017,2016],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6212"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6212"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6223,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6212\/revisions\/6223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}