{"id":36482,"date":"2026-02-25T11:38:55","date_gmt":"2026-02-25T09:38:55","guid":{"rendered":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/?p=36482"},"modified":"2026-02-25T11:38:55","modified_gmt":"2026-02-25T09:38:55","slug":"la-bisbal-del-penedes-programa-lobra-teatral-la-nit-del-4-al-5-amb-debat-posterior-en-el-marc-del-8m","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/2026\/02\/25\/la-bisbal-del-penedes-programa-lobra-teatral-la-nit-del-4-al-5-amb-debat-posterior-en-el-marc-del-8m\/","title":{"rendered":"La Bisbal del Pened\u00e8s programa l&#8217;obra teatral \u201cLa nit del 4 al 5\u201d amb debat posterior en el marc del 8M"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>L\u2019obra, adaptada i dirigida per Marga Rovira, es representar\u00e0 el 7 de mar\u00e7 al Centre Municipal de Cultura i inclour\u00e0 una din\u00e0mica de reflexi\u00f3 amb el p\u00fablic<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El dissabte 7 de mar\u00e7, a les 19.30 h, el Centre Municipal de Cultura de la Bisbal del Pened\u00e8s acollir\u00e0 la representaci\u00f3 de La nit del 4 al 5, de Rachel Graton, adaptada i dirigida per Marga Rovira, en el marc de la programaci\u00f3 del 8 de Mar\u00e7, Dia Internacional de les Dones.<\/p>\n\n\n\n<p>Tal com destaca la companyia, llegir el relat d\u2019una agressi\u00f3 sexual no deixa indiferent. La nit del 4 al 5 \u00e9s un text directe i esborronador, escrit sense puntuaci\u00f3, sense personatges ni acotacions. Portar a escena la viol\u00e8ncia i les seves conseq\u00fc\u00e8ncies ha estat un repte en tots els sentits. L\u2019expliquen. I la condemnen.<\/p>\n\n\n\n<p>La proposta posa el focus en els fets i en el proc\u00e9s posterior: les conseq\u00fc\u00e8ncies f\u00edsiques i emocionals, les proves m\u00e8diques, els protocols policials i el cam\u00ed psicol\u00f2gic de recuperaci\u00f3. L\u2019obra t\u00e9 una durada de 45 minuts i, un cop finalitzada la representaci\u00f3, s\u2019obrir\u00e0 una din\u00e0mica de debat i reflexi\u00f3 vinculada als temes tractats, amb l\u2019objectiu de fomentar la participaci\u00f3 i el di\u00e0leg amb el p\u00fablic.<\/p>\n\n\n\n<p>Amb aquesta activitat cultural, organitzada des de la Regidoria de Feminismes, l\u2019Ajuntament de la Bisbal del Pened\u00e8s reafirma el seu comprom\u00eds amb la sensibilitzaci\u00f3 i la lluita contra la viol\u00e8ncia masclista, promovent espais de consci\u00e8ncia col\u00b7lectiva a trav\u00e9s de les arts esc\u00e8niques.<\/p>\n\n\n\n<p>Com cada any, el consistori s\u2019adhereix al manifest conjunt impulsat per l\u2019Associaci\u00f3 Catalana de Municipis amb motiu del 8 de Mar\u00e7, que es pot consultar al seg\u00fcent enlla\u00e7:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-acm-associacio-catalana-de-municipis wp-block-embed-acm-associacio-catalana-de-municipis\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"THSxJOURGd\"><a href=\"https:\/\/acm.cat\/actualitat\/comunicats-i-manifestos\/manifest-del-8-de-marc-de-2026\/\">Manifest del 8 de mar\u00e7 de 2026<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Manifest del 8 de mar\u00e7 de 2026&#8221; &#8212; ACM | Associaci\u00f3 Catalana de Municipis\" src=\"https:\/\/acm.cat\/actualitat\/comunicats-i-manifestos\/manifest-del-8-de-marc-de-2026\/embed\/#?secret=Iz3vvYYfd2#?secret=THSxJOURGd\" data-secret=\"THSxJOURGd\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3><strong>La Bisbal del Pened\u00e8s programa la obra teatral\u00a0<em>La nit del 4 al 5<\/em>\u00a0con debate posterior en el marco del 8M<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4><strong>La obra, adaptada y dirigida por Marga Rovira, se representar\u00e1 el 7 de marzo en el Centre Municipal de Cultura e incluir\u00e1 una din\u00e1mica de reflexi\u00f3n con el p\u00fablico<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>El s\u00e1bado 7 de marzo, a las 19.30 h, el Centre Municipal de Cultura de la Bisbal del Pened\u00e8s acoger\u00e1 la representaci\u00f3n de&nbsp;<em>La nit del 4 al 5<\/em>, de Rachel Graton, adaptada y dirigida por Marga Rovira, en el marco de la programaci\u00f3n del 8 de Marzo, D\u00eda Internacional de las Mujeres.<\/p>\n\n\n\n<p>Tal como destaca la compa\u00f1\u00eda, leer el relato de una agresi\u00f3n sexual no deja indiferente.&nbsp;<em>La nit del 4 al 5<\/em>&nbsp;es un texto directo y estremecedor, escrito sin puntuaci\u00f3n, sin personajes ni acotaciones. Llevar a escena la violencia y sus consecuencias ha sido un reto en todos los sentidos. La explican. Y la condenan.<\/p>\n\n\n\n<p>La propuesta pone el foco en los hechos y en el proceso posterior: las consecuencias f\u00edsicas y emocionales, las pruebas m\u00e9dicas, los protocolos policiales y el proceso psicol\u00f3gico de recuperaci\u00f3n. La obra tiene una duraci\u00f3n de 45 minutos y, una vez finalizada la representaci\u00f3n, se abrir\u00e1 una din\u00e1mica de debate y reflexi\u00f3n vinculada a los temas tratados, con el objetivo de fomentar la participaci\u00f3n y el di\u00e1logo con el p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p>Con esta actividad cultural, organizada desde la Concejal\u00eda de Feminismos, el Ajuntament de la Bisbal del Pened\u00e8s reafirma su compromiso con la sensibilizaci\u00f3n y la lucha contra la violencia machista, promoviendo espacios de conciencia colectiva a trav\u00e9s de las artes esc\u00e9nicas.<\/p>\n\n\n\n<p>Como cada a\u00f1o, el consistorio se adhiere al manifiesto conjunto impulsado por la Associaci\u00f3 Catalana de Municipis con motivo del 8 de Marzo, que se puede consultar en el siguiente enlace:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-acm-associacio-catalana-de-municipis wp-block-embed-acm-associacio-catalana-de-municipis\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"THSxJOURGd\"><a href=\"https:\/\/acm.cat\/actualitat\/comunicats-i-manifestos\/manifest-del-8-de-marc-de-2026\/\">Manifest del 8 de mar\u00e7 de 2026<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Manifest del 8 de mar\u00e7 de 2026&#8221; &#8212; ACM | Associaci\u00f3 Catalana de Municipis\" src=\"https:\/\/acm.cat\/actualitat\/comunicats-i-manifestos\/manifest-del-8-de-marc-de-2026\/embed\/#?secret=Iz3vvYYfd2#?secret=THSxJOURGd\" data-secret=\"THSxJOURGd\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/acm.cat\/actualitat\/comunicats-i-manifestos\/manifest-del-8-de-marc-de-2026\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/acm.cat\/actualitat\/comunicats-i-manifestos\/manifest-del-8-de-marc-de-2026\/\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019obra, adaptada i dirigida per Marga Rovira, es representar\u00e0 el 7 de mar\u00e7 al Centre Municipal de Cultura i inclour\u00e0 una din\u00e0mica de reflexi\u00f3 amb el p\u00fablic El dissabte 7 &hellip; <a href=\"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/2026\/02\/25\/la-bisbal-del-penedes-programa-lobra-teatral-la-nit-del-4-al-5-amb-debat-posterior-en-el-marc-del-8m\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":36484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6120,8],"tags":[3542,4387,459,231,5090,232,3445,393,7368,7369,285],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36482"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36482"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36485,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36482\/revisions\/36485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}