{"id":33887,"date":"2025-06-04T18:35:59","date_gmt":"2025-06-04T16:35:59","guid":{"rendered":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/?p=33887"},"modified":"2025-06-04T18:35:59","modified_gmt":"2025-06-04T16:35:59","slug":"el-dissabte-14-de-juny-a-partir-de-les-1130h-es-fara-un-acte-de-record-i-reconeixement-dels-bisbalencs-exiliats-als-camps-de-concentracio-i-extermini-nazi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/2025\/06\/04\/el-dissabte-14-de-juny-a-partir-de-les-1130h-es-fara-un-acte-de-record-i-reconeixement-dels-bisbalencs-exiliats-als-camps-de-concentracio-i-extermini-nazi\/","title":{"rendered":"El dissabte 14 de juny, a partir de les 11:30h, es far\u00e0 un acte de record i reconeixement dels bisbalencs exiliats als camps de concentraci\u00f3 i extermini nazi<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n

L’acte comptar\u00e0 amb la presentaci\u00f3 del llibre “Del Pened\u00e8s als camps d’extermini nazis” i la instal\u00b7laci\u00f3 de dues llambordes en mem\u00f2ria dels bisbalencs deportats<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El pr\u00f2xim dissabte 14 de juny, a partir de les 11.30h, l’auditori Salb\u00e0 del Centre Municipal de Cultura acollir\u00e0 la presentaci\u00f3 del llibre “Del Pened\u00e8s als camps d’extermini nazis” a c\u00e0rrec d’una de les seves autores, Maria Pe\u00f1a. En acabar aquest acte, s’instal\u00b7laran dues llambordes en record dels dos bisbalencs que van ser deportats entre el 1941 i el 1945.<\/p>\n\n\n\n

L’Institut d’Estudis Penedesencs ha impulsat el treball “Del Pened\u00e8s als camps d’extermini nazis”, un volum que ha comptat amb el suport del servei de cultura de l’Ajuntament de la Bisbal del Pened\u00e8s i que recull els noms de tots els deportats del Pened\u00e8s. Es tracta de l’estudi m\u00e9s exhaustiu que s’ha fet fins a la data sobre aquesta tem\u00e0tica i, al seu interior, hi trobem informaci\u00f3 sobre dos ve\u00efns bisbalencs que, a conseq\u00fc\u00e8ncia de la Guerra Civil, van haver d’exiliar-se i van acabar deportats en dos camps de concentraci\u00f3 entre els anys 1941 i 1945. L’obra ha anat a c\u00e0rrec de les historiadores Berta Llorens, \u00c0ngels Par\u00e9s, M. Teresa Sadurn\u00ed, Ramon Arnabat i Maria Pe\u00f1a. Aquesta darrera  ser\u00e0 l’encarregada de presentar l’obra a la Bisbal del Pened\u00e8s, juntament amb representants institucionals de l’Institut d’Estudis Penedesencs i de l’Ajuntament de la Bisbal del Pened\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

Despr\u00e9s de la presentaci\u00f3 es procedir\u00e0 a la instal\u00b7laci\u00f3 d’una llamborda al davant de la casa de naixement dels bisbalencs que van ser deportats, Joan Banach i Ribas i Joan Ca\u00f1ellas i Ca\u00f1\u00eds, ubicades a l’avinguda Colom i al carrer Tarragona. L’objectiu d’aquesta acci\u00f3 \u00e9s dignificar la mem\u00f2ria d’ambd\u00f3s bisbalencs.<\/p>\n\n\n\n

Aprofitant que el maig passat es va complir el 80\u00e8 aniversari de l’alliberament dels camps de concentraci\u00f3 nazi, l’Ajuntament de la Bisbal del Pened\u00e8s ha promogut un acte en record de la mem\u00f2ria dels bisbalencs deportats als camps de concentraci\u00f3 nazi. D’aquesta manera, l’ens tamb\u00e9 promou el coneixement de la mem\u00f2ria democr\u00e0tica i fa accions tendents a restablir la dignitat de les v\u00edctimes, en especial “l’impuls permanent del coneixement de l’exili i la deportaci\u00f3 espanyola en camps de concentraci\u00f3 nazis, aix\u00ed com els seus llocs de mem\u00f2ria”, tal com estableix la Llei de Mem\u00f2ria Democr\u00e0tica.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

El s\u00e1bado 14 de junio, a partir de las 11:30h, se <\/strong>har\u00e1<\/strong> un acto de recuerdo y reconocimiento de los bisbalen<\/strong>cs<\/strong> exiliados en los campos de concentraci\u00f3n y exterminio nazi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El acto contar\u00e1 con la presentaci\u00f3n del libro “Del Pened\u00e8s <\/strong>als camps d’extermini<\/strong> nazis” y la instalaci\u00f3n de dos adoquines conmemorativos en memoria de los bisbalen<\/strong>cs<\/strong> deportados<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

El pr\u00f3ximo s\u00e1bado 14 de junio, a partir de las 11.30h, el auditorio Salb\u00e0 del Centre Municipal de Cultura acoger\u00e1 la presentaci\u00f3n del libro “Del Pened\u00e8s als camps d’extermini nazis” a cargo de una de sus autoras, Maria Pe\u00f1a. Al finalizar este acto, se instalar\u00e1n dos adoquines conmemorativos en recuerdo de los dos bisbalencs que fueron deportados entre 1941 y 1945.<\/p>\n\n\n\n

El Institut d’Estudis Penedesencs ha impulsado el trabajo “Del Pened\u00e8s als camps d’extermini nazis”, un volumen que ha contado con el apoyo del servicio de cultura del Ajuntament de la Bisbal del Pened\u00e8s y que recoge los nombres de todos los deportados del Pened\u00e8s. Se trata del estudio m\u00e1s exhaustivo que se ha realizado hasta la fecha sobre esta tem\u00e1tica y, en su interior, encontramos informaci\u00f3n sobre dos vecinos bisbalencs que, a consecuencia de la Guerra Civil, tuvieron que exiliarse y acabaron deportados en dos campos de concentraci\u00f3n entre los a\u00f1os 1941 y 1945. La obra ha ido a cargo de las historiadoras Berta Llorens, \u00c0ngels Par\u00e9s, M. Teresa Sadurn\u00ed, Ramon Arnabat y Maria Pe\u00f1a. Esta \u00faltima ser\u00e1 la encargada de presentar la obra en la Bisbal del Pened\u00e8s, junto con representantes institucionales del Institut d’Estudis Penedesencs y del Ajuntament de la Bisbal del Pened\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n se proceder\u00e1 a la instalaci\u00f3n de un adoqu\u00edn conmemorativo delante de la casa de nacimiento de los bisbalencs que fueron deportados, Joan Banach i Ribas y Joan Ca\u00f1ellas i Ca\u00f1\u00eds, ubicadas en la avenida Colom y en la calle Tarragona. El objetivo de esta acci\u00f3n es dignificar la memoria de ambos bisbalencs.<\/p>\n\n\n\n

Aprovechando que el pasado mayo se cumpli\u00f3 el 80\u00ba aniversario de la liberaci\u00f3n de los campos de concentraci\u00f3n nazi, el Ajuntaemnt de la Bisbal del Pened\u00e8s ha promovido un acto en recuerdo de la memoria de los bisbalencs deportados a los campos de concentraci\u00f3n nazi. De esta manera, el ente tambi\u00e9n promueve el conocimiento de la memoria democr\u00e1tica y realiza acciones tendentes a restablecer la dignidad de las v\u00edctimas, en especial “el impulso permanente del conocimiento del exilio y la deportaci\u00f3n espa\u00f1ola en campos de concentraci\u00f3n nazis, as\u00ed como sus lugares de memoria”, tal como establece la Ley de Memoria Democr\u00e1tica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’acte comptar\u00e0 amb la presentaci\u00f3 del llibre “Del Pened\u00e8s als camps d’extermini nazis” i la instal\u00b7laci\u00f3 de dues llambordes en mem\u00f2ria dels bisbalencs deportats El pr\u00f2xim dissabte 14 de juny, … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":33888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13,8],"tags":[459,7078,7079,7082,7080,7081,393],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33887"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33887"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33889,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33887\/revisions\/33889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}