El dissabte 5 de febrer, a les 10:30h, la Biblioteca p\u00fablica de la Bisbal del Pened\u00e8s acollir\u00e0 un taller de creaci\u00f3 po\u00e8tica que anir\u00e0 a c\u00e0rrec de la poetessa Anna Gual.<\/p>\n\n\n\n
Podeu inscriure-us al taller fins al proper dilluns 24 de gener<\/strong> escrivint un correu electr\u00f2nic adre\u00e7at a l\u2019entitat Cercle Po\u00e8tic Bisbalenc\u00a0cerclepbisbalenc@gmail.com<\/a>, al tel\u00e8fon (Whatsapp) 678 999 660 o presencialment a la Biblioteca. L\u2019aforament \u00e9s limitat a 15 persones.<\/p>\n\n\n\n L\u2019Anna Gual \u00e9s vilafranquina. Es va llicenciar en Comunicaci\u00f3 Audiovisual a la Universitat Pompeu Fabra i ha cursat el m\u00e0ster en Gesti\u00f3 Cultural de la Universitat de Barcelona.<\/p>\n\n\n\n Ha publicat diversos poemaris: Implosions<\/em> <\/strong>(Breu Edicions, 2008); L\u2019\u00e9sser solar<\/em><\/strong> (Lleonard Muntaner Editor, 2013) que va obtenir el Premi Pare Colom; la trilogia Arrel Trinitat<\/em><\/strong>, formada pels poemaris Molsa<\/em><\/strong> (AdiA Edicions, 2016) que va guanyar el Premi Bernat Vidal i Tom\u00e0s; El Tubercle<\/em> <\/strong>(Editorial 3i4, 2016), que va obtenir el Premi Senyoriu Ausi\u00e0s March; i Altres semid\u00e9us<\/em><\/strong> (LaBreu Edicions, 2019). L\u2019any 2019 va guanyar el Premi Cadaqu\u00e9s a Rosa Leveroni pel poemari Ameba<\/em><\/strong> (Llibres del Segle). En altres idiomes ha publicat els llibres Innombrable<\/em><\/strong> (Stendhal Books, 2020), una antologia biling\u00fce de tota la seva obra po\u00e8tica, tradu\u00efda al castell\u00e0 per Miriam Reyes i Implosions<\/em><\/strong>, la traducci\u00f3 al franc\u00e8s del llibre hom\u00f2nim (Lanskine \u00c9ditions). Alguns dels seus poemes formen part d\u2019antologies publicades a Anglaterra, Fran\u00e7a, Brasil, Gal\u00edcia, Cro\u00e0cia o R\u00fassia, entre d\u2019altres.<\/p>\n\n\n\n L\u2019Anna ha participat en festivals literaris i seminaris de traducci\u00f3 po\u00e8tica a It\u00e0lia, Cro\u00e0cia, R\u00fassia, Fran\u00e7a i Anglaterra i, actualment, \u00e9s la cap de comunicaci\u00f3 de l\u2019Associaci\u00f3 d\u2019Elaboradors del Cava. A m\u00e9s, el 2021 va fer el preg\u00f3 de Festa major de Vilafranca del Pened\u00e8s juntament amb Jaume C. Pons amb qui, alhora, van ser els artistes convidats de la Temproada 2021-22 del Palau de la M\u00fasica Catalana.<\/p>\n\n\n\n Podeu ampliar aquesta informaci\u00f3 al web www.annagual.cat<\/a><\/p>\n\n\n\n CASTELLANO |<\/strong> El s\u00e1bado 5 de febrero, a las 10:30h, la Biblioteca p\u00fablica de la Bisbal del Pened\u00e8s acoger\u00e1 un taller de creaci\u00f3n po\u00e9tica que ir\u00e1 a cargo de la poetisa Anna Gual.<\/p>\n\n\n\n Os pod\u00e9is inscribir hasta el pr\u00f3ximo lunes 24 de enero<\/strong> escribiendo un correo electr\u00f3nico dirigido a la entidad Cercle Po\u00e8tic Bisbalenc\u00a0cerclepbisbalenc@gmail.com<\/a>, en el tel\u00e9fono (Whatsapp) 678 999 660 o presencialmente en la Biblioteca. El aforo es limitado a 15 personas.<\/p>\n\n\n\n Anna Gual es vilafranquina<\/em>. Se licenci\u00f3 en Comunicaci\u00f3n Audiovisual en la Universidad Pompeu Fabra y ha cursado el m\u00e1ster en Gesti\u00f3n Cultural de la Universidad de Barcelona.<\/p>\n\n\n\n Ha publicado varios poemarios: Implosions<\/em> <\/strong>(Breu Edicions, 2008); L\u2019\u00e9sser solar<\/em><\/strong> (Lleonard Muntaner Editor, 2013) que obtuvo el Premi Pare Colom; la trilog\u00eda Arrel Trinitat<\/em><\/strong>, formada por los poemarios Molsa<\/em><\/strong> (AdiA Edicions, 2016) que gan\u00f3 el Premi Bernat Vidal i Tom\u00e0s; El Tubercle<\/em> <\/strong>(Editorial 3i4, 2016), que obtuvo el Premi Senyoriu Ausi\u00e0s March; y Altres semid\u00e9us<\/em><\/strong> (LaBreu Edicions, 2019). En el a\u00f1o 2019 gan\u00f3 el Premi Cadaqu\u00e9s a Rosa Leveroni por el poemario Ameba<\/em><\/strong> (Llibres del Segle). En otros idiomas ha publicado los libros Innombrable<\/em><\/strong> (Stendhal Books, 2020), una antolog\u00eda biling\u00fce de toda su obra po\u00e9tica, traducida al castellano por Miriam Reyes e Implosions<\/em><\/strong>, la traducci\u00f3n al franc\u00e9s del libro hom\u00f3nimo (Lanskine \u00c9ditions). Algunos de sus poemas forman parte de antolog\u00edas publicadas en Inglaterra, Francia, Brasil, Galicia, Croacia o Rusia, entre otros.<\/p>\n\n\n\n Anna ha participado en festivales literarios y seminarios de traducci\u00f3n po\u00e9tica en Italia, Croacia, Rusia, Francia e Inglaterra y, actualmente, es la jefa de comunicaci\u00f3n de la Associaci\u00f3 d\u2019Elaboradors del Cava. Adem\u00e1s, en el a\u00f1o 2021 hizo el preg\u00f3n de Fiesta Mayor de Vilafranca del Pened\u00e8s junto con Jaume C. Pons con qui\u00e9n, a su vez, fueron los artistas invitados de la Temporada 2021-22 del Palau de la M\u00fasica Catalana.<\/p>\n\n\n\n Pod\u00e9is ampliar esta informaci\u00f3n en la web www.annagual.cat<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El dissabte 5 de febrer, a les 10:30h, la Biblioteca p\u00fablica de la Bisbal del Pened\u00e8s acollir\u00e0 un taller de creaci\u00f3 po\u00e8tica que anir\u00e0 a c\u00e0rrec de la poetessa Anna … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20385,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2942,13,20,8],"tags":[4972,459,4462,225,393,342],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20700"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20702,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20700\/revisions\/20702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\n\n\n