![\"Manifest](\"http:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Manifest-ACM-Diada_page-0001.jpg\")
<\/a><\/p>\nTraducci\u00f3n al castellano del Manifiesto de la Diada de la ACM<\/p>\n
Manifiesto Associaci\u00f3 Catalana de Municipis <\/strong><\/p>\n 11 de septiembre de 2020. Fiesta Nacional de Catalu\u00f1a<\/p>\n Las Fiestas (Diadas) Nacionales son momentos de reflexi\u00f3n, de afirmaci\u00f3n de pertenencia y tambi\u00e9n de mirada al pasado, al presente y al futuro.<\/p>\n Un a\u00f1o m\u00e1s la Diada Nacional de Catalunya se produce en un contexto de falta de derechos y libertades, con la todav\u00eda vergonzosa existencia de presas y presos pol\u00edticos, de exiliados y exiliadas, y con un sistema represivo contra la disidencia pol\u00edtica.<\/p>\n Cada 11 de septiembre no conmemoramos una derrota sino la capacidad de resiliencia de un pueblo, de un pa\u00eds, ante las adversidades y los ataques por parte de aquellos que nos quieren en silencio. Celebramos la perseverancia y la tenacidad por encima de la opresi\u00f3n, de la esperanza por encima del miedo.<\/p>\n El municipalismo catal\u00e1n siempre ha estado, est\u00e1 y estar\u00e1 comprometido con las libertades de nuestras vecinas y vecinos; somos un baluarte democr\u00e1tico al servicio de la gente. Somos el primer pelda\u00f1o del pa\u00eds, las paredes maestras de una sociedad m\u00e1s libre, democr\u00e1tica y moderna. Porque justamente el pa\u00eds no es sino la suma de las diversidades que nos hacen ser pueblo, la conjunci\u00f3n plural y enriquecedora de personas, sensibilidades, visiones compartidas y horizontes de esperanza.<\/p>\n Precisamente esta es la definici\u00f3n de pueblo o ciudad, el conjunto de hombres y mujeres libres, que forman parte de una comunidad, que se\u00a0 sienten y quieren trabajar por el progreso, la cohesi\u00f3n y la libertad de las personas que forman parte del mismo o la misma.<\/p>\n Los pueblos y ciudades hemos vuelto a demostrar, en un contexto de extrema dificultad y lleno de adversidades, que estar al pie del ca\u00f1\u00f3n es nuestra manera de entender el servicio p\u00fablico, que los concejales y concejalas y alcaldes y alcaldesas son la columna vertebral de un pa\u00eds que ante los retos, dificultades y problemas se esfuerzan para ser \u00fatiles para la ciudadan\u00eda. Este es el camino que hace a\u00f1os que el municipalismo emprende y que estamos firmemente convencidos de que lo queremos continuar haciendo.<\/p>\n La Diada Nacional tambi\u00e9n es momento de levantar la voz y reivindicar m\u00e1s y mejores herramientas, recursos y autonom\u00eda por nuestros pueblos y ciudades, porque solo as\u00ed, desde la necesaria y eficaz proximidad, podremos contribuir al horizonte de paz, de progreso social y econ\u00f3mico, y de libertad que nos re\u00fane a todas y a todos cada Diada Nacional.<\/p>\n \u00a1Viva Catalunya!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Traducci\u00f3n al castellano del Manifiesto de la Diada de la ACM Manifiesto Associaci\u00f3 Catalana de Municipis 11 de septiembre de 2020. Fiesta Nacional de Catalu\u00f1a Las Fiestas (Diadas) Nacionales … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14626,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,8],"tags":[31,3202,1376],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14624"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14624"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14627,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14624\/revisions\/14627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}