{"id":14122,"date":"2020-07-24T13:04:04","date_gmt":"2020-07-24T11:04:04","guid":{"rendered":"http:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/?p=14122"},"modified":"2020-07-24T13:04:04","modified_gmt":"2020-07-24T11:04:04","slug":"la-bisbal-del-penedes-ha-celebrat-sant-jordi-destiu-aquest-dijous-23-de-juliol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/2020\/07\/24\/la-bisbal-del-penedes-ha-celebrat-sant-jordi-destiu-aquest-dijous-23-de-juliol\/","title":{"rendered":"La Bisbal del Pened\u00e8s ha celebrat Sant Jordi d\u2019estiu aquest dijous 23 de juliol"},"content":{"rendered":"

\"Foto<\/a><\/p>\n

S\u2019han entregat els premis del 12\u00e8 Concurs Literari de Sant Jordi i s\u2019ha presentat el llibre \u201cAls teus ulls\u201d, un recull d\u2019imatges del fons de fotografies Foto Farrais<\/strong><\/span><\/p>\n

\"L'alcaldessa<\/a><\/p>\n

La Bisbal del Pened\u00e8s ha celebrat Sant Jordi d\u2019estiu aquest dijous 23 de juliol, a les 20h, amb un acte presentat per l\u2019humorista Ferran Aixal\u00e0 que s\u2019ha dut a terme amb totes les mesures de prevenci\u00f3 per a la Covid-19, entre les quals hi havia la confirmaci\u00f3 pr\u00e8via d\u2019assist\u00e8ncia als actes, la preservaci\u00f3 de la dist\u00e0ncia de seguretat i l\u2019\u00fas obligatori de la mascareta. Durant l\u2019acte, que s\u2019ha dut a terme al carrer Pare Junqu\u00e9, s\u2019han lliurat els premis del 12\u00e8 Concurs Literari de Sant Jordi de la Bisbal del Pened\u00e8s i s\u2019ha presentat el llibre \u201cAls teus ulls\u201d, un recull d\u2019imatges del fons de fotografia Foto Farrais editat la Regidoria de Cultura.<\/span><\/p>\n

\"un<\/a><\/p>\n

Entrega de premis del 12\u00e8 Concurs Literari de Sant Jordi de la Bisbal del Pened\u00e8s<\/strong><\/span><\/p>\n

El 12\u00e8 Concurs Literari de Sant Jordi de la Bisbal del Pened\u00e8s ha comptat amb la participaci\u00f3 d\u201911 obres. El jurat, format per la Sra. \u00c0ngela Bages, el Sr. Ferran Garcia, la Sra. Jordina Mir\u00f3 i la Sra. Agn\u00e8s Sol\u00e9 ha decidit els premiats del certamen literari, que han estat:<\/span><\/p>\n

Primer premi:<\/strong> per a l\u2019obra \u201cLa llegenda dels Alfacs\u201d per a l\u2019ebrenc Ramon Llu\u00eds Gonz\u00e1lez Reverter. El jurat li ha concedit aquest guard\u00f3 \u201cper l\u2019excel\u00b7lent qualitat de l\u2019argument, tant en contingut com en forma, fent especial menci\u00f3 a com l\u2019autor ha sabut dotar l\u2019obra d\u2019un ritme i una tensi\u00f3 narrativa sostinguda que t\u2019empeny fins al final d\u2019aquesta\u201d. El premiat ha rebut 200\u20ac, un diploma commemoratiu i una bossa amb un lot de llibres.<\/span><\/p>\n

\"PRIMER<\/a><\/p>\n

Segon premi:<\/strong> per a l\u2019obra \u201cDedicat a una vella amiga a qui mai vaig veure el rostre per\u00f2 s\u00ed el cor\u201d, de la penedesenca J\u00falia Roca R\u00e0fols. El jurat ha valorat \u201cel fet de saber crear una hist\u00f2ria plena d\u2019un encant especial a partir d\u2019una situaci\u00f3 senzilla i quotidiana, creant una obra amb un molt bon argument, ben treballada i amb unes descripcions molt ben trobades, precises i adequades, que enriqueixen el fil argumental complementant l\u2019atenci\u00f3 del lector\u201d. La premiada ha rebut 150\u20ac, un diploma commemoratiu i una bossa amb un lot de llibres.<\/span><\/p>\n

\"SEGON<\/a><\/p>\n

Tercer premi:<\/strong> per a l\u2019obra \u201cTotes les afeccions possibles\u201d del bisbalenc Joan Marc Broto Del Ba\u00f1o. El jurat ha considerat que \u00e9s \u201cuna composici\u00f3 molt ben treballada i de grans moments l\u00edrics, amb un \u00fas excels i molt cuidat del l\u00e8xic, creant aix\u00ed una composici\u00f3 de molt alt nivell\u201d. El premiat ha rebut 100\u20ac, un diploma commemoratiu i una bossa amb un lot de llibres.<\/span><\/p>\n

\"TERCER<\/a><\/p>\n

Premi Especial de tem\u00e0tica bisbalenca:<\/strong> aquest premi, que est\u00e0 dedicat a aquella obra que versi sobre una tem\u00e0tica centrada en la Bisbal, ha recaigut sobre l\u2019obra \u201cEl pedregar que em qued\u00e0 d\u2019her\u00e8ncia\u201d de l\u2019Oriol Sol\u00e0 i Prat. El jurat ha considerat \u201cel bon plantejament i el m\u00e8rit de teixir un bon argument al voltant del fet de donar valor a les petites coses de la vida, all\u00f2 que realment omple l\u2019\u00e0nima per\u00f2 que sovint no sabem valorar, aix\u00ed com pel m\u00e8rit de saber descriure el paisatge local, fent adonar al lector del tresor que t\u00e9 al seu voltant\u201d. El premiat ha rebut 200\u20ac, un diploma commemoratiu i un lot de llibres.<\/span><\/p>\n

\"PREMI<\/a><\/p>\n

La regidora de Cultura, Judith Vidal, ha explicat que, \u201cpensem que, enguany, el fet que el termini de presentaci\u00f3 de les obres hagi coincidit amb l\u2019inici de l\u2019Estat d\u2019alarma i el confinament ha fet que s\u2019hagin presentat menys obres que en anys anteriors. Esperem que l\u2019any vinent puguem celebrar la Diada de Sant Jordi amb normalitat i puguem tornar a incrementar el nombre de participants\u201d. Vidal ha recordat que \u201cdurant l\u2019Estat d\u2019alarma vam tirar endavant la iniciativa del Sant Jordi Confinat, que va consistir a tirar endavant un concurs de fotografies i v\u00eddeos, mitjan\u00e7ant les xarxes socials, perqu\u00e8 els ve\u00efns del municipi poguessin transmetre com vivien el 23 d\u2019abril d\u2019aquest 2020 i va tenir una molt bona acollida\u201d.<\/span><\/p>\n

Si voleu llegir les obres premiades, podeu demanar-les al taulell de la Biblioteca.<\/span><\/p>\n

PRESENTACI\u00d3 DEL LLIBRE \u201cALS TEUS ULLS\u201d EDITAT PER LA REGIDORIA DE CULTURA<\/strong><\/span><\/p>\n

\"als<\/a><\/p>\n

Cada any, des dels inicis dels anys 90, l\u2019Ajuntament de la Bisbal del Pened\u00e8s edita un llibre de tem\u00e0tica bisbalenca. Enguany, s\u2019ha presentat \u201cAls teus ulls\u201d, un recull de fotografies realitzades entre els anys 70 i 90 del segle passat per la fot\u00f2grafa Felicidad Farrais en diferents actes i festes de la Bisbal. El Llibre cont\u00e9 una selecci\u00f3 de fotografies que el seu fill, Josep Antoni Bund\u00f3, va cedir a l\u2019arxiu municipal i una introducci\u00f3 redactada pel bisbalenc Heribert Ventosa que contextualitza l\u2019obra i la figura de la Felicidad Farrais.<\/span><\/p>\n

La Felicidad Farrais va oferir el primer servei de fotografia i imatge professional a la Bisbal en una \u00e8poca en qu\u00e8 l\u2019acc\u00e9s al mercat fotogr\u00e0fic no estava a l\u2019abast de tothom. La Felicidad feia fotografies i, despr\u00e9s, els ve\u00efns passaven per davant de casa seva -on les tenia exposades- per veure-les i per comprar-les. L\u2019agost de 2018 Josep Antoni Bund\u00f3, fill de la Felicidad, va signar un conveni de cessi\u00f3 i donaci\u00f3 de drets dels negatius i les fotografies que la seva mare havia fet entre els anys 70 i 90 del segle passat, durant el seu exercici de fot\u00f2grafa professional. L\u2019any seg\u00fcent, l\u2019Ajuntament va fer una exposici\u00f3, durant la Festa Major, centrada en part de la seva obra, on es podien contemplar imatges de diverses festes: reis, carnaval, barris, teatre, curses, visites escolars, futbol i tota mena d\u2019activitats que, per tradici\u00f3 o per singularitat, tenien la rellev\u00e0ncia suficient per ser immortalitzades per la Felicidad.<\/span><\/p>\n

La regidora de Cultura, Judith Vidal, ha explicat que \u201caquest llibre \u00e9s un recull de fotografies que ens far\u00e0 viatjar en el temps. Molts s\u2019hi podran veure o hi podran trobar cares conegudes, aix\u00ed com recordar moments passats. L\u2019hem editat amb molta il\u00b7lusi\u00f3 i t\u00e9 un valor molt especial, perqu\u00e8 \u00e9s un llibre que t\u00e9 la capacitat d\u2019evocar molts moments i, alhora, ret homenatge a la figura de la Felicidad Ferrais. A m\u00e9s, l\u2019Heribert Ventosa ha redactat un pr\u00f2leg que parla de la vida i obra de la fot\u00f2grafa i que agradar\u00e0 tant als bisbalencs que la van con\u00e8ixer com als que no\u201d.<\/span><\/p>\n

L\u2019obra es podia adquirir en acabar l\u2019acte i, a partir de la setmana vinent, es podr\u00e0 adquirir a l\u2019Ajuntament de la Bisbal del Pened\u00e8s i a la Biblioteca p\u00fablica de la vila per un import de 5\u20ac.<\/span><\/p>\n

\n

\"Foto<\/a><\/p>\n

CASTELLANO |\u00a0<\/strong>La Bisbal del Pened\u00e8s ha celebrado Sant Jordi de verano este jueves 23 de julio, a las 20h, en con un acto presentado por el humorista Ferran Aixal\u00e0 que se ha llevado a cabo con todas las medidas de prevenci\u00f3n por la Covid-19, entre las cuales hab\u00eda la confirmaci\u00f3n previa de asistencia a los actos, la preservaci\u00f3n de la distancia de seguridad y el uso obligatorio de mascarilla. Durante el acto, que se ha llevado a cabo en la calle Pare Junqu\u00e9, se han entregado los premios del 12\u00ba Concurso Literario de\u00a0 Sant Jordi de la Bisbal del Pened\u00e8s y se ha presentado el libro \u201cAls teus ulls\u201d, una recopilaci\u00f3n de im\u00e1genes del fondo de fotograf\u00eda Foto Farrais editada la Concejal\u00eda de Cultura.<\/span><\/p>\n

\"L'alcaldessa<\/a>\u00a0\"un<\/a><\/p>\n

Entrega de premios del 12\u00ba Concurso Literario de Sant Jordi de la Bisbal del Pened\u00e8s<\/strong><\/span><\/p>\n

El 12\u00ba Concurso Literario de Sant Jordi de la Bisbal del Pened\u00e8s ha contado con la participaci\u00f3n de 11 obras. El jurado, formado por la Sra. \u00c0ngela Bages, el Sr. Ferran Garcia, la Sra. Jordina Mir\u00f3 y la Sra. Agn\u00e8s sol\u00e9 ha decidido los premiados del certamen literario, que han sido:<\/span><\/p>\n

Primer premio:<\/strong> para la obra \u201cLa llegenda dels Alfacs\u201d para el ebrense Ramon Llu\u00eds Gonz\u00e1lez Reverter. El jurado le ha concedido este galard\u00f3n \u201cpor la excelente calidad del argumento, tanto en contenido como en forma, haciendo especial menci\u00f3n a c\u00f3mo el autor ha sabido dotar la obra de un ritmo y una tensi\u00f3n narrativa sostenida que te empuja hasta el final de la misma\u201d. El premiado ha recibido 200\u20ac, un diploma conmemorativo y una bolsa con un lote de libros.<\/span><\/p>\n

\"PRIMER<\/a><\/p>\n

Segundo premio:<\/strong> para la obra \u201cDedicat a una vella amiga a qui mai vaig veure el rostre per\u00f2 s\u00ed el cor\u201d, de la penedesenca J\u00falica Roca R\u00e0fols. El jurado ha valorado \u201cel hecho de saber crear una historia llena de un encanto especial a partir de una situaci\u00f3n sencilla y cotidiana, creando una obra con un muy buen argumento, bien trabajada y con unas descripciones muy bien logradas, precisas y adecuadas, que enriquecen el hilo argumental complementando la atenci\u00f3n del lector\u201d. La premiada ha recibido 150\u20ac, un diploma conmemorativo y una bolsa con un lote de libros.<\/span><\/p>\n

\"SEGON<\/a><\/p>\n

Tercer premio:<\/strong> para la obra \u201cTotes les afeccions possibles\u201d del bisbalense Joan Marc Broto Del Ba\u00f1o. El jurado ha considerado que es \u201cuna composici\u00f3n muy bien trabajada y de grandes momentos l\u00edricos, con un uso excelso y muy cuidado del l\u00e9xico, creando as\u00ed una composici\u00f3n de muy alto nivel\u201d. El premiado ha recibido 100\u20ac, un diploma conmemorativo y una bolsa con un lote de libros.<\/span><\/p>\n

\"TERCER<\/a><\/p>\n

Premio especial de tem\u00e1tica bisbalenca:<\/strong> este premio, que est\u00e1 dedicado a aquella obra que trate sobre una tem\u00e1tica centrada en la Bisbal, ha reca\u00eddo sobre la obra \u201cEl pedregar que em qued\u00e0 d\u2019her\u00e8ncia\u201d de Oriol Sol\u00e0 Prat. El jurado ha considerado \u201cel buen planteamiento y el m\u00e9rito de tejer un buen argumento alrededor del hecho de dar valor a las peque\u00f1as cosas de la vida, aquello que realmente llena el alma pero que a menudo no sabemos valorar, as\u00ed como por el m\u00e9rito de saber describir el paisaje local, haciendo que el lector se d\u00e9 cuenta del tesoro que tiene a su alrededor\u201d. El premiado ha recibido 200\u20ac, un diploma conmemorativo y un lote de libros.<\/span><\/p>\n

\"PREMI<\/a><\/p>\n

La concejala de Cultura, Judith Vidal, ha explicado que, \u201cpensamos que, este a\u00f1o, el hecho de que el plazo de presentaci\u00f3n de las obras haya coincidido con el inicio del Estado de alarma y el confinamiento ha hecho que se hayan presentado menos obras que en a\u00f1os anteriores. Esperamos que el a\u00f1o que viene podamos celebrar la Diada de Sant Jordi con normalidad y podamos volver a incrementar el n\u00famero de participantes\u201d. Vidal ha recordado que \u201cdurante el Estado de alarma sacamos adelante la iniciativa de Sant Jordi Confinat, que consisti\u00f3 en hacer un concurso de fotograf\u00edas y v\u00eddeos, mediante las redes sociales, para que los vecinos del municipio pudiesen transmitir c\u00f3mo viv\u00edan el 23 de abril de este 2020 y tuvo muy buena acogida\u201d.<\/span><\/p>\n

Si quer\u00e9is leer las obras premiadas, las pod\u00e9is pedir en la Biblioteca.<\/span><\/p>\n

PRESENTACI\u00d3N DEL LIBRO \u201cALS TEUS ULLS\u201d EDITADO POR LA CONCEJAL\u00cdA DE CULTURA<\/strong><\/span><\/p>\n

\"als<\/a><\/p>\n

Cada a\u00f1o, desde los inicios de los a\u00f1os 90, el Ayuntamiento de la Bisbal del Pened\u00e8s edita un libro de tem\u00e1tica bisbalensa. Este a\u00f1o, se ha presentado \u201cAls teus ulls\u201d, una recopilaci\u00f3n de fotograf\u00edas realizadas entre los a\u00f1os 70 y 90 del siglo pasado por la fot\u00f3grafa Felicidad Farrais en distintos actos y fiestas de la Bisbal. El libro contiene una selecci\u00f3n de fotograf\u00edas que su hijo, Josep Antoni Bund\u00f3, cedi\u00f3 al archivo municipal y una introducci\u00f3n redactada por el bisbalense Heribert Ventosa que contextualiza la obra y la figura de Felicidad Farrais.<\/span><\/p>\n

Felicidad Farrais ofreci\u00f3 el primer servicio de fotograf\u00eda e imagen profesional en la Bisbal en una \u00e9poca en la que el acceso al mercado fotogr\u00e1fico no estaba al alcance de todo el mundo. Felicidad hac\u00eda fotograf\u00edas y, despu\u00e9s, los vecinos pasaban por delante de su casa -donde las ten\u00eda expuestas- para verlas y para comprarlas. En agosto del 2018 Josep Antoni Bund\u00f3, hijo de Felicidad, firm\u00f3 un convenio de cesi\u00f3n y donaci\u00f3n de derechos de los negativos y las fotograf\u00edas que su madre hab\u00eda hecho entre los a\u00f1os 70 y 90 del siglo pasado, durante su ejercicio de fot\u00f3grafa profesional. Al a\u00f1o siguiente, el Ayuntamiento hizo una exposici\u00f3n, durante la Fiesta Mayor, centrada en parte de su obra, donde se pod\u00edan contemplar im\u00e1genes de varias fiestas: reyes, carnaval, barrios, teatro, carreras, visitas escolares, f\u00fatbol y todo tipo de actividades que, por tradici\u00f3n o por singularidad, ten\u00edan la relevancia suficiente para ser inmortalizadas por Felicidad.<\/span><\/p>\n

La concejala de Cultura, Judith Vidal, ha explicado que \u201ceste libro es una recopilaci\u00f3n de fotograf\u00edas que nos har\u00e1 viajar en el tiempo. Muchos se podr\u00e1n encontrar o podr\u00e1n ver caras conocidas, as\u00ed como recordar momentos pasados. Lo hemos editado con mucha ilusi\u00f3n y tiene un valor muy especial, porqu\u00e9 es un libro que tiene la capacidad de evocar muchos momentos y, a la vez, rinde homenaje a la figura de Felicidad Ferrais. Adem\u00e1s, Heribert Ventosa ha redactado un pr\u00f3logo que habla de la vida y la obra de la fot\u00f3grafa y que gustar\u00e1 tanto a los bisbalenses que la conocieron como a los que no\u201d.<\/span><\/p>\n

La obra se pod\u00eda adquirir al finalizar el acto y, a partir de la semana que viene, se podr\u00e1 adquirir en el Ayuntamiento de la Bisbal del Pened\u00e8s y en la Biblioteca p\u00fablica de la Bisbal por un importe de 5\u20ac.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u2019han entregat els premis del 12\u00e8 Concurs Literari de Sant Jordi i s\u2019ha presentat el llibre \u201cAls teus ulls\u201d, un recull d\u2019imatges del fons de fotografies Foto Farrais La Bisbal … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13,8],"tags":[3935,1633,3187,3167,1454,193,320,3938,3939,393,3937,3930,3940,64,3929],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14122"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14122"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14131,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14122\/revisions\/14131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bisbalpenedes.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}