Avui dissabte 5 de gener arriben els Reis Mags a la Bisbal!

Aquesta tarda arriben els Reis Mags a la Bisbal!

  • A les 16.45h visitaran el local social del Priorat
  • A les 17.45h aniran al local social de l’Esplai
  • A les 18.45h visitaran el local social de Can Gordei
  • A les 19.15h començarà la cavalcada al nucli, amb sortida des del carrer Colom. Hi haurà acompanyament ‘màgic’ i actuarà la Banda de Tambors i Cornetes de la Societat. 

Els Reis ens han comunicat que faran el mateix recorregut que els anys anteriors:

Inici de la cavalcada al carrer Colom, carrer Major, Plaça Major, carrer Balmes, carrer Àngel Guimerà, carrer Major i fins a l’església, per adorar l’infant Jesús. Després aniran caminant fins a l’Ajuntament per saludar des del balcó, on rebran la clau màgica que obre totes les cases de la Bisbal i els dibuixos dels 5 nens i nenes que van venir a veure el Patge el passat diumenge 30 de desembre i que van guanyar el sorteig per poder saludar els Reis en persona.

clau de la vila reis mags

Tot seguit (20.30h aprox.), els Reis aniran a la Societat i al Poliesportiu Municipal, on la Societat Cultural i Recreativa Bisbalenca i el Club Segle XX, respectivament, duran a terme el lliurament de regals. Després, els Reis Mags passaran per les cases que han enviat sol·licitud a Ses Majestats.

  • A més, al barri de Can Gordei, la Comissió de Festes de Can Gordei i el Bar Polideportivo Can Gordei han organitzat diverses activitats:
    • Durant el matí i fins a les 14:00h,podeu ajudar els Patges a preparar els regals.
    • A partir de les 17:00h, hi haurà pessebre vivent.
    • A partir de les 17.30h, hi haurà xocolatada.

CASTELLANO | ¡Esta tarde llegan los Reyes Magos a la Bisbal!

  • A las 16.45h visitarán el local social del Priorat. 
  • A las 17.45h irán al local social de l’Esplai.
  • A las 18.45h visitarán el local social de Can Gordei.
  • A las 19.15h empezará la cabalgata en el núcleo, con salida desde el carrer Colom. Habrá acompañamiento ‘mágico’ y actuará la Banda de Tambores y Cornetas de la Societat. 

Los reyes nos han comunicado que harán el mismo recorrido que los años anteriores:

Inicio de la cabalgata en el carrer Colom, carrer Major, Plaça Major, carrer Balmes, carrer Àngel Guimerà, carrer Major y hasta la iglesia, para adorar al niño Jesús. Después irán caminando hasta el Ayuntamiento para saludar desde el balcón, donde recibirán la llave mágica que abre todas las casas de la Bisbal y los dibujos de los 5 niños y niñas que vinieron a ver al Paje el domingo pasado (30 de diciembre) y que ganaron el sorteo para poder saludar a los Reyes en persona.

clau de la vila reis mags

A continuación (20.30h aprox.), los Reyes irán a la Societat y al Polideportivo Municipal, donde la Societat Cultural i Recreativa Bisbalenca y el Club Segle XX, respectivamente, llevarán a cabo la entrega de regalos. Después, los Reyes Magos pasarán por las casas que han enviado solicitud a Sus Majestades.

  • Además, en el barri de Can Gordei, la Comisión de Fiestas de Can Gordei y el Bar Polideportivo Can Gordei han organizado varias actividades:
    • Durante la mañana y hasta las 14:00h, podéis ayudar a los Pajes a preparar los regalos.
    • A partir de las 17.00h se hará un belén viviente.
    • A partir de las 17.30h habrá chocolatada.

Comments are closed.